مشاهدة فيلم The Shepherd 2008 مترجم

يصل الضابط جاك (جان كلود فان دام) من ولاية تكساس إلى حدود الولايات المتحدة الجنوبية ليعمل في قوات حرس الحدود، التي تواجه تحديات ضخمة وخطيرة بسبب تدفق المخدرات التي يمررها المهربون عبر الحدود. يكتشف كلا من جاك وشريكه بيلي باونيل (جاري ماكدونالد) أن عصابات تهريب المخدرات يتزعمها ضابط سابق منشق عن القوات الخاصة البحرية ويدعى بنجامين مايرز (ستيفن لورد)، وذراعه الأيمن كارب (سكوت أدكينز)، فيبدأ الصراع بين جاك وباونيل حيث أن بينهما ثأر قديم، بعد أن تسبب باونيل بمقتل إبنه جاك نتيجة إدمانها المخدرات .