مشاهدة فيلم A Bug’s Life 1998 مدبلج

في إطار خيالي، إحدى مستعمرات النمل التي يسيطر عليها الجراد الشرير، ويسخر النمل لكي يجمع له الحبوب، تتضايق (فليك) النملة الذكية، ومعها مجموعة من النمل من هذا الوضع، وتقرر اللجوء إلى بلدة مجاورة، للاستعانة ببعض الحشرات المقاتلة من أجل التغلب على الجراد، وطرده، بالفعل يستعينون ببعض الحشرات التي يعتقدون أنها حشرات مقاتلة، لكنهم في الواقع حشرات مطرودة من سيرك للحشرات، لكنهم يحاولون جميعا التغلب على الجراد، وزعيمهم (هبار).